Лорелея Генриха Гейне

28 октября, сегодня, в уникальном питерском центре культуры, в библиотеке «Старая Коломна» любители поэзии слушают лекцию Юдиной Е.В. о великом поэте Германии.

Имя Генриха Гейне давно и прочно входит в поэтическую культуру России. В революционное время 1917 года его пьесы заставляли рукоплескать солдат и матросов, его стихами зачитывалась молодежь. Уже в 19 веке лучшие русские поэты были очарованы прекрасной лирикой Гейне и переводили его стихи. Очень красиво звучит Гейне в переводных вариантах у Лермонтова и Тютчева, Герцена и Фета. Стихотворение поэта «Лорелея» волнует душу каждого
романтика в любой стране. Воистину это певец молодости и любви.